Rückkehr nach Kanada aus familiären Gründen
Nach nur zwei Spielen endet das Kapitel Colin Smith bei den Kassel Huskies bereits wieder. Der 32-jährige Stürmer, der erst Ende Oktober von der Düsseldorfer EG in die DEL2 gewechselt war, bat den Club um eine vorzeitige Vertragsauflösung aus persönlichen Gründen.
Grund für den kurzfristigen Abschied ist die Erkrankung eines Familienmitglieds in Kanada. Smith möchte in dieser schwierigen Zeit für seine Familie da sein und kehrt deshalb in seine Heimat zurück.
„Wir bedauern zwar, dass sein Engagement in Kassel so kurz war, haben aber volles Verständnis für seine Entscheidung“, erklärte Huskies-Sportdirektor Daniel Kreutzer. „Es gibt im Leben wichtigere Dinge als Eishockey – in schweren Zeiten für seine Familie präsent zu sein, ist eines davon.“
Der Club entsprach dem Wunsch des Spielers und löste den Vertrag in gegenseitigem Einvernehmen auf.
Smith war ursprünglich als Offensivverstärkung für die laufende DEL2-Saison verpflichtet worden, kam jedoch nur in zwei Partien für die Schlittenhunde zum Einsatz.
Foto: IMAGO / anke waelischmiller

